Magyarországon nem túlságosan ismert műfaj a költészeti seregszemle, de számos országban népszerű, szeretett irodalmi találkozókat szerveznek a lírikusoknak és közönségüknek. Az „Azem Shkreli” Nemzetközi Irodalmi Találkozót 25 éve alapították, névadója Azem Shkreli (1938–1997) albán író-költő, a jugoszláv, majd a koszovói írószövetség egykori elnöke. A rendezvényen természetesen díjakat is osztanak, amelyek közül a legkomolyabb elismerést ez alkalommal Turczi István vehette át.

A magyar alkotó nem ismeretlen az albán közönség előtt Első albán nyelvű kötete, Az idegen (I huaji) című válogatás (Baki Ymer fordításában) 2019-ben jelent meg. Második albán nyelvű könyve 2025 augusztusában látott napvilágot. Az Üresség kétnyelvű, szöveghű kiadását, Jeton Kelmendi akadémikus fordította.

Turczi István József Attila-, Babérkoszorú- és Prima Primissima díjas költő, szerkesztő, a Parnasszus folyóirat és kiadó alapítója, a Magyar PEN Club idei közgyűlésén megválasztott új elnöke. Nem először részesül rangos nemzetközi elismerésben: három évvel ezelőtt a Boszniai Szerb Köztársaság irodalmi nagydíját, az Otvorena Knjigát vehette át Banja Lukán, 2023-ban pedig a legnagyobb presztízsű és pénzdíjú irodalmi elismerések egyikét, a kínai „1573” Költészeti Nagydíjat nyerte el a Reggelre megöregszünk című gyűjteményes kötetéért. 2024-ben a szerb klasszikus költő, Branko Radicevic születésének 200. évfordulójára kiadott rangos Brankovo kolo díjjal tüntették ki.

A kötő így jelentette be közösségi oldalán a rangos elismerés hírét: „A koszovói Peja városából jelentkezem: az a megtiszteltetés ért, hogy a 21 éve alapított "Azem Shkreli" nemzetközi költészeti díjat idén először magyar költőnek ítélték oda! Köszönöm fordítómnak, Jeton Kelmendinek, és a zsűri elnökének, Xhenet Syka asszonynak ezt az elismerést. Röviddel a második albán nyelvű könyvem (Zbrazëti, Üresség) megjelenése után ért ez a jóleső meglepetés. A vers legyen veletek”.