A kisgyermekes család minden esti legfontosabb rituáléja – jó esetben – az esti mese felolvasása. Ez a misszió a szülők vagy nagyszülők feladata, akik bizonyára szívesen és jól ellátják. Zdeněk Svěrák Apukám, ​ez jól sikerült című gyerekkönyve egy mese egy apukáról, aki az anyuka helyett mond mesét gyerekeinek, csak ez a feladat számára nem éppen könnyű.

Mostani írásunkban Zdeněk Svěrák Apukám, ​ez jól sikerült című mesekönyve áll a fókuszban. A kiadó így kínálja a kötetet honlapján: „Az esti mesét általában az anyukák mondják a gyerekeknek. Az anyukáknak azonban éppen esténként van a legtöbb dolguk a háztartásban. Ezért nem marad más hátra, mint hogy az apukák helyettesítsék őket. Síma apuka jobban szeretne felolvasni. Csakhogy Petike és Petruska az olyan meséket szeretik, amilyeneket anyuka szokott mondani nekik: amelyek a körülöttünk lévő, látszólag hétköznapi dolgokról szólnak. És ezekről igazi mesét mondani bizony nem is olyan könnyű, mint gondolná az ember. Síma apuka legalábbis jól megszenved vele. Sikerül-e neki egyáltalán tisztességgel megbirkózni ezzel az átkozottul nehéz feladattal? A választ megsejthetjük Zdenek Sverák bájos könyvének címéből.” Remélhetőleg minél több olyan olvasónk van, aki gyerekkorában ugyanígy, mesehallgatással teltek estéi a lefekvés előtt azért, hogy aztán ő maga is így zárja gyereke, gyerekei előtt a napot, vagyis mesék olvasásával. Jómagam úgy gondolom, hogy mindegy is, hogy az anya vagy apa, vagy akár a nagyszülők bármelyike olvassa a mesét, a lényeg, hogy a gyerek fülébe beférkőzzön a kedves történet, hogy szép álom szálljon szemére.
A 5-10 éves gyerekek számára írt Apukám, ​ez jól sikerült című könyv szerzője nem mellesleg nem csupán író, de cseh színész, komikus és forgatókönyvíró is, és ahogy fogalmaznak róla a netlexikonban: az egyik legnépszerűbb cseh kulturális személyiség. Forgatókönyvírói ténykedése már 1968-ban kezdődött és mivel rendkívül aktív alkotó, közel harminc filmes produkcióban dolgozott, legutóbb 20174-ben. A folytatásban arról is írnak, hogy munkássága több, mint 300 zenés szöveget és színdarabot foglal magában, illetve feljegyzik, hogy „Svěrák három Magnesia Litera díjat nyert írásaiért, így 2004-ben elnyerte az Olvasók Díját a Jaké je to asi v čudu című könyvéért, valamint ugyanezt a díjat nyerte el 2012-ben az Új nézők című könyvéért, hogy aztán harmadik Olvasók Díját 2014-ben kapja meg Po strništi bos című alkotásért.”