Csillagközi kalandot kínál ezúttal árulásról, identitásról és a civilizáció fennmaradásáról Alastair Reynolds legújabb regényében. Érkezik magyarul is az Európai Űrkutatási és Technológiai Központ egykori munkatársának Lassú lövedékek című sci-fije.

Kép forrása

Ki érthetne jobban a sci-fikhez, mint például az, aki az Európai Űrkutatási és Technológiai Központban is dolgozott. Persze azért emellett jó adag fantázia is kell, mindez azonban adott Alastair Reynoldsnál, az ötvenegy éves brit sci-fi szerzőnél. Fizika és csillagászat szakon folytatott tanulmányai után ugyanis 2004-ig az európai űrprogramban dolgozott. Aztán teljesen átváltott az írásra. Ezek az „adottságai” azonban nem példa nélküliek. Pályatársa, a műfajban rendkívüli sikereket elért Neal Stephenson ugyanis amellett, hogy népszerű sci-fi író, még egy űrugrást kutató, sőt egy szuborbitális (űrugrást) kilövőrendszer fejlesztését végző cég tanácsadója is.
Ha feltételezzük, hogy nem az űr titkainak tudói, akkor fantáziájuk és az űr iránti elszánt érdeklődésük nyitott utat történeteiknek. Alastair Reynolds a nagysikerű Jelenések tere sorozattal vált igazán jegyzett szerzővé. A szériát követően azonban már több sikeres írása is megjelent. Egyebek közt a Lassú lövedékek című, Locus-díjas, 2015-ös kisregénye, ami most érkezik magyarul is.
A történet szerint a Központi Világok és a Külső Rendszerek már jó ideje háborúznak egymással, eljött azonban a több száz világot és naprendszert érintő csatározás vége. Sokan ezt még nem hiszik el, így némileg zűrzavaros az élet. Különösen az egykor harcoló katonáknak, mint például a Külső Rendszerek haderejében szolgáló Szkurnak. A katonanő most már szeretne visszatérni a családjához és folytatni az életét. Szkur hazaindul, ám egy Orvin nevű agresszív, öntörvényű háborús bűnös elkapja, majd egy romos bunkerben a testébe juttat egy halálos, lassú lövedéket, és a sorsára hagyja. A lövedék egyébként egy adattároló, aminek köszönhetően minden kiderül a megsebzett személy múltjáról.
Szkur mindezt túléli, de egy fogolyszállító fedélzetén tér magához. Az űrhajó súlyosan meghibásodik, sorra mondják fel a berendezések a szolgálatot, így újra életveszélybe kerül, de ezúttal jó pár társsal a hajón. Köztük mindkét háborús fél katonái, akik a vártnál sokkal korábban ébrednek a hibernációból. Az események sodrában Szkur ismét szembekerül régi ellenségével, ám ezúttal már nem csak a saját élete a tét…