Hogy honnan származik a legenda, amely szerint az angolok mindenre fogadnak, nem tudom, de tény, hogy például a Ladbrokes fogadóirodánál szinte akármire lehet fogadni. Sportesemények, filmes végkifejletek és különféle elismerések mellett az irodalmi Nobel-díj is évről évre szerepel a cég ajánlatai között. A dolog azért érdekes, mert a felvetett nevekhez esélyeket is társítanak a Ladbrokes szakemberei. A nevek között pedig ez alkalommal is ott van két magyar író. 

Kép forrása

A fogadóirodánál Krasznahorkai László és Nádas Péter is szerepel az irodalmi Nobel-díjra esélyeseknek tartott szerzők listáján. A dolog persze nem újdonság, hiszen a nemzetközi hírű magyar szerzők évről évre feltűnnek a várományosok között. 
Igaz, az iroda nem mindig találja el, ki lesz végül is a Nobel-díj elnyerője, de az adott odds-ok híven tükrözik az esélyeket.  Ráadásul, ahogy közeledik a díjkiosztás, úgy változnak az iroda ajánlatai is, ezért lehet, hogy aki ma az élen áll, hátrább kerül, más meg előre lép. A pillanatnyi helyzet a következő: A fogadóiroda az irodalmi Nobel-díjra legesélyesebbnek tartja Ngugi Wa Thiong’o kenyai írót, illetve a japán Murakami Harukit. Tavaly is ők voltak a lista élén, igaz akkor a japán írónak adott nagyobb sanszot a Ladbrokes. Persze – mint arra mindenki emlékszik – végül Bob Dylan nyerte el a díjat.  
De lássuk a magyarokat! A Man Booker-díjas Krasznahorkai László a fogadóiroda listáján jelenleg a 9. helyen áll, holtversenyben Antonio Lobo Antunes portugál, Cesar Aira argentin és Ismail Kadare albán írókkal. Nádas Péter – aki néhány éve már második helyen is szerepelt – ezúttal a tizenegyedik helyre szorult. Krasznahorkaira jelenleg hússzoros, Nádasra pedig huszonnyolcszoros összeget fizetne az iroda a győztes tipp esetén.
Jelenleg a következők szerepelnek az esélyesek listáján: (Nevük mögött a nyereményszorzó.) Ngugi Wa Thiong’o (4/1), Murakami Haruki (5/1), Margaret Atwood (6/1), Amos Oz (10/1), Claudio Magris (10/1), Javier Marias (10/1), Adunis (12/1), Don DeLilo (14/1), Yan Lianke (14/1), Ko Un (16/1), Jon Fosse (18/1), Antonio Lobo Antunes (20/1), Cesar Aira (20/1), Ismail Kadare (20/1), Krasznahorkai László (20/1), Abraham B Yehoshua (25/1), Daniel Kahneman (25/1), Joyce Carol Oates (25/1), Peter Handke (25/1), Philip Roth (25/1), Nádas Péter (28/1).