Az első Shakespeare-kutató?
William Shakespeare minden kétséget kizáróan nemcsak az angol, de az egész világirodalom egyik, ha nem a legnagyobb alakja. Hatása a modern irodalomra (és elsősorban a dráma műfajra) megkérdőjelezhetetlen, ezért nem is meglepő, hogy rengeteg tudós szenteli annak életét, hogy a nagy bárd műveit tanulmányozza. Angliában az irodalom tudományos értelemben vett tanulmányozása sokáig nem volt divat. Egészen a 18. századig kellett várni, hogy komolyan megjelenjen az irodalomtudomány a ködös Albionban. Legalábbis eddig azt hittük.
Kép forrása
Csak néhány sor
A hír ugyan régi, de azért ma is érdekes, hogy két évvel ezelőtt bukkantak rá a talán első Shakespeare-kutató jegyzeteire. A matchbox méretű kis noteszra egy 18. századi régiséggyűjtő, John Loveday gyűjteményében találtak rá, ami egyből lázba is hozta az irodalom-tudomány világát.
Matthew Haley, a Bonhams privát-aukciós ház (kifejezetten régiségekre specializálódott, több száz éves vállalat), munkatársa a következőket mondta a kézirat kapcsán: „Ötletünk sincs, hogy ki írhatta a jegyzeteket, de azt biztosra vehetjük, hogy egy 17. századi kéziratról van szó. Arra, hogy milyen apropóból írta a jegyzeteket is csak találgatni tudunk. Valószínűleg az élőben megtekintett darabok közben jegyzetelt az illető, vagy Shakespeare első nyomtatásban megjelent művei mellett firkantotta füzetébe gondolatait. A furcsaság a dokumentumban az, hogy a királydrámákról egyáltalán nem tesz említést. Továbbá az is megfigyelhető, hogy a kommentárban elsősorban csak a darabok néhány sora, egy-egy kifejezés áll, bizonyára a jegyzetelőnek tetsző sorok.”
Kép forrása
Az első irodalmár
Matthew szerint az érdekes az egészben az, hogy akkoriban nem sokakat érdekelt annyira az irodalom, hogy komoly feljegyzéseket készítsen egy-egy olvasmányélményéről. Ráadásul a nyomtatott Shakespeare-példányokhoz is csak kevesen férhettek hozzá. A 18. századig Angliában nem foglalkoztak az irodalommal tudományos értelemben. Nem elemeztek műveket és nem készültek összehasonlítások. Annak ellenére egyébként, hogy Shakespeare-t már a nemzet szerzőjeként és költőjeként tartották számon és már a kellő misztikum is övezte alakját, sokáig senkinek meg sem fordult a fejében, hogy talán elemezni is lehetne a nemzet legnagyobb írójának a műviet.
A fentiekből arra lehet következtetni, hogy a jegyzet készítője nemesi származású, hiszen átlagemberek nem jártak olyan gyakran színházba, amilyen gyakorisággal a notesz gazdája járhatott, és végképp nem olvashattak nyomtatott Shakespeare-darabokat.
Kép forrása
Talán, talán, talán…
Matthew Haley végül még annyit hozzátett, hogy szerinte a jegyzet bizonyíték lehet arra, hogy a nagy bárd nem teljesen egyedül írta az összes darabját, hanem bizony mások is írtak neki.
Az első pillanatra nem túl meggyőző felvetés mögött az a logika áll, hogy a Shakespeare-rajongó irodalombarátok már jóval a polgári irodalmi kultúra megjelenése előtt is létezhettek, s bizonyára a nagy alkotó körül is megtalálhatók voltak. Róluk feltehető, hogy ötleteikkel, soraikkal, vers-kezdeményeikkel ostromolták a költőt, aki talán egyik-másik, jól sikerült strófát – a maga szórakoztatására és a rajongók kedvéért – beilleszthetett műveibe.
Szóval talán, talán, talán, talán… Merész következtetés egy skatulyányi jegyzetfüzet kapcsán…
Forrás
Kép forrása
Csak néhány sor
A hír ugyan régi, de azért ma is érdekes, hogy két évvel ezelőtt bukkantak rá a talán első Shakespeare-kutató jegyzeteire. A matchbox méretű kis noteszra egy 18. századi régiséggyűjtő, John Loveday gyűjteményében találtak rá, ami egyből lázba is hozta az irodalom-tudomány világát.
Matthew Haley, a Bonhams privát-aukciós ház (kifejezetten régiségekre specializálódott, több száz éves vállalat), munkatársa a következőket mondta a kézirat kapcsán: „Ötletünk sincs, hogy ki írhatta a jegyzeteket, de azt biztosra vehetjük, hogy egy 17. századi kéziratról van szó. Arra, hogy milyen apropóból írta a jegyzeteket is csak találgatni tudunk. Valószínűleg az élőben megtekintett darabok közben jegyzetelt az illető, vagy Shakespeare első nyomtatásban megjelent művei mellett firkantotta füzetébe gondolatait. A furcsaság a dokumentumban az, hogy a királydrámákról egyáltalán nem tesz említést. Továbbá az is megfigyelhető, hogy a kommentárban elsősorban csak a darabok néhány sora, egy-egy kifejezés áll, bizonyára a jegyzetelőnek tetsző sorok.”
Kép forrása
Az első irodalmár
Matthew szerint az érdekes az egészben az, hogy akkoriban nem sokakat érdekelt annyira az irodalom, hogy komoly feljegyzéseket készítsen egy-egy olvasmányélményéről. Ráadásul a nyomtatott Shakespeare-példányokhoz is csak kevesen férhettek hozzá. A 18. századig Angliában nem foglalkoztak az irodalommal tudományos értelemben. Nem elemeztek műveket és nem készültek összehasonlítások. Annak ellenére egyébként, hogy Shakespeare-t már a nemzet szerzőjeként és költőjeként tartották számon és már a kellő misztikum is övezte alakját, sokáig senkinek meg sem fordult a fejében, hogy talán elemezni is lehetne a nemzet legnagyobb írójának a műviet.
A fentiekből arra lehet következtetni, hogy a jegyzet készítője nemesi származású, hiszen átlagemberek nem jártak olyan gyakran színházba, amilyen gyakorisággal a notesz gazdája járhatott, és végképp nem olvashattak nyomtatott Shakespeare-darabokat.
Kép forrása
Talán, talán, talán…
Matthew Haley végül még annyit hozzátett, hogy szerinte a jegyzet bizonyíték lehet arra, hogy a nagy bárd nem teljesen egyedül írta az összes darabját, hanem bizony mások is írtak neki.
Az első pillanatra nem túl meggyőző felvetés mögött az a logika áll, hogy a Shakespeare-rajongó irodalombarátok már jóval a polgári irodalmi kultúra megjelenése előtt is létezhettek, s bizonyára a nagy alkotó körül is megtalálhatók voltak. Róluk feltehető, hogy ötleteikkel, soraikkal, vers-kezdeményeikkel ostromolták a költőt, aki talán egyik-másik, jól sikerült strófát – a maga szórakoztatására és a rajongók kedvéért – beilleszthetett műveibe.
Szóval talán, talán, talán, talán… Merész következtetés egy skatulyányi jegyzetfüzet kapcsán…
Forrás
Egypercesek
Elhunyt Nemere István író, műfordító
Halálhírét felesége, Szentgyörgyi Judit hozta nyilvánosságra közösségi oldalán
Egy kicsit késtem…
Fél évszázaddal múlva vittek vissza egy könyvet a könyvtárba
Női sorsvallomások egy csokorban
Huszonegy asszony a huszonegyedik századból