Elhunyt Szepesi György
Szerda este a Magyar Televízió levetítette az évszázad mérkőzését, e cikk írásakor is azt hallgatom. Szepesi elképesztő energiával és vehemenciával közvetít, úgy, mint azóta – és valószínűleg többet soha – senki. A sport-kulturális élet örökös királya, egy nemzet hangja szerdára virradóra, kilencvenhat éves korában elment közülünk. A gyászhírt a család a Nemzeti Sporttal tudatta.
Kép forrása
Élete
Szepesi György 1922-ben született Budapesten, Friedländer György néven. Édesapja, Friedländer Miklós Szepesváralján született, később ezért vette fel a Szepesi nevet. A Testnevelési Egyetemen folytatott tanulmányai mellett 1945-ben kezdett a Magyar Rádiónál, három évre rá már a londoni olimpiáról buzdíthatta fiainkat. 2012-ben ugyaninnen búcsúzott az ötkarikás játékoktól. A Magyar Rádiónál töltött több, mint ötven év alatt számos pozícióban megfordult, osztályvezetőként, és bonni tudósítóként is tevékenykedett. Sportszervezői eredményei is kiemelendők: 1982 és 1994 közt FIFA vezetőtestületi tagja, a magyar válogatott tulajdonképpen utolsó igazán sikeres időszakában, 1978-1986-ig az MLSZ elnöke volt, a mexikói vb kudarc (ezidáig az utolsó világbajnoksági szereplésünk) őt is lesöpörte a pályáról.
Kép forrása
Lőj, Dömötör!
Mindezek ellenére Szepesi György elsősorban mindig is a magyarok hangja volt. Szavait idézve: „Én csak a rádiózáshoz értettem.” Összesen tizenöt olimpiáról jelentkezhetett be, egyik legemlékezetesebb pillanata a Tokiói olimpiához kötődik: A szenvedély, amivel Dömötört és vizipólósainkat buzdítja a Szovjetek ellen, sokak fejében máig élénken él. A sportriporter természetesen a világbajnokságoknak is elmaradhatatlan résztvevője volt, összesen tizennégyről közvetített.
Szepesi mérhetetlen alázatáról és profizmusáról az alábbi sorok árulkodnak: „Mikor például Gyarmati Dezső gólt dobott, tehát a bal kezéről a hálóba került a labda, úgy beszéltem erről – azt súgtam a mikrofonba – hogy ilyen bal kéz nincs már több a világon, ez olyan, mint Puskás bal lába. Vagyis ez a hasonlat azt jelentette, hogy én nem magamat emeltem Gyarmati mellé – tehát nem azt mondtam, hogy én még ilyen dobást nem láttam – hanem egy másik világklasszis játékost, Puskás Öcsit, pontosabban annak is a bal lábát.” Kiviláglik, hogy ő nem egy külső szemlélő, puszta tájleíró volt: Ő együtt úszott Felkaival, Blaczó András mellett futott, vagy – ahogy oly sokan emlegetik – ő volt az Aranycsapat tizenkettedik játékosa.
Kép forrása
A 12. csapattag
Szepesit egykoron a Nemzeti Sport tüntette ki e „titulussal”, sokszor azóta is így emlegetik. Erről egyszer azt mondta, szerinte – ha már tizenkettedik játékos – akkor az sokkal inkább Sebes Gusztáv, vagy bárki, akik szerinte valóban tettek a sikerekért, de hozzátette: „túlzásnak tartom a címet, de ha már adták, nem vagyok álszerény, tisztelettel köszönöm.” A pálya szélén állva ő közvetítette Puskásék meccseit is, köztük az évszázad mérkőzését, londoni 6:3-at. A Magyar Televízió jóvoltából tegnap volt szerencsénk újra átélni a mérkőzést, s állítom, sportkedvelő kortársaim számára ez kötelező tananyag, ugyanis az én generációmnak nem lehet része ilyen sportközvetítésben: az odaadás és a szenvedély, amit Szepesi átad, egészen más szintre emeli az élményt. Olyan kapcsolatot teremtett nézők és csapat közt, mintha magunk is fiainkkal küzdenénk, de legalábbis a lelátón volnánk. Nem véletlen, hogy a televíziós közvetítések kezdetén az ő rádión szóló hangját vágták be a közvetítésekbe, és hozták szinkronba a képanyaggal. Később sem lehetett béklyók közé szorítani legendás orgánumát: az emberek a tv-t lenémítva, Szepesi hangjával élvezték a sporteseményeket.
Kép forrása
A búcsú
A magyar labdarúgó-válogatottól 1995. augusztus 16-án, csaknem napra pontosan ötven évvel azután köszönt el, hogy 1945-ben azt a bizonyos magyar-osztrákot közvetítette. Egy másik Magyarország-Ausztria meccsen szeretett volna búcsúzni, de az MLSZ ezt nem tudta tető alá hozni. Így nem a Népstadionban, hanem Siófokon és nem az osztrákok elleni mérkőzésen, hanem egy Izraellel vívott barátságoson távozott a pályáról – a vendégcsapat nyert 2-0-ra. Ezekkel a szavakkal köszönt el: „Elbúcsúzom a mikrofontól, megválok a sportmikrofontól abban a reményben, hogy barátaimnak, kollégáimnak lesz még örömük ebben a mikrofonban, lesz még örömük a magyar futballban."
Kép forrása
Művei, díjai
Szepesi neve számos műhöz köthető. Első művei közé tartozik a Civil a pályán, vagy a 25 sportoló elmondja, melyeket az ötvenes években jelentetett meg Lukács Lászlóval, mint társszerzővel közösen. Később is rendszeresen ír, egészen az ezredfordulóig: ekkor jelenik meg az utolsó munkája (Magyar olimpiai bajnokok 1896-1996).
Számtalan kitüntetése közül kiemelendő, hogy 2002-ben elnyerte a Pulitzer-díjat, két évvel később Prima Primissima díjban részesült, továbbá a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjének birtokosa, Budapest díszpolgára.
Kép forrása
Élete
Szepesi György 1922-ben született Budapesten, Friedländer György néven. Édesapja, Friedländer Miklós Szepesváralján született, később ezért vette fel a Szepesi nevet. A Testnevelési Egyetemen folytatott tanulmányai mellett 1945-ben kezdett a Magyar Rádiónál, három évre rá már a londoni olimpiáról buzdíthatta fiainkat. 2012-ben ugyaninnen búcsúzott az ötkarikás játékoktól. A Magyar Rádiónál töltött több, mint ötven év alatt számos pozícióban megfordult, osztályvezetőként, és bonni tudósítóként is tevékenykedett. Sportszervezői eredményei is kiemelendők: 1982 és 1994 közt FIFA vezetőtestületi tagja, a magyar válogatott tulajdonképpen utolsó igazán sikeres időszakában, 1978-1986-ig az MLSZ elnöke volt, a mexikói vb kudarc (ezidáig az utolsó világbajnoksági szereplésünk) őt is lesöpörte a pályáról.
Kép forrása
Lőj, Dömötör!
Mindezek ellenére Szepesi György elsősorban mindig is a magyarok hangja volt. Szavait idézve: „Én csak a rádiózáshoz értettem.” Összesen tizenöt olimpiáról jelentkezhetett be, egyik legemlékezetesebb pillanata a Tokiói olimpiához kötődik: A szenvedély, amivel Dömötört és vizipólósainkat buzdítja a Szovjetek ellen, sokak fejében máig élénken él. A sportriporter természetesen a világbajnokságoknak is elmaradhatatlan résztvevője volt, összesen tizennégyről közvetített.
Szepesi mérhetetlen alázatáról és profizmusáról az alábbi sorok árulkodnak: „Mikor például Gyarmati Dezső gólt dobott, tehát a bal kezéről a hálóba került a labda, úgy beszéltem erről – azt súgtam a mikrofonba – hogy ilyen bal kéz nincs már több a világon, ez olyan, mint Puskás bal lába. Vagyis ez a hasonlat azt jelentette, hogy én nem magamat emeltem Gyarmati mellé – tehát nem azt mondtam, hogy én még ilyen dobást nem láttam – hanem egy másik világklasszis játékost, Puskás Öcsit, pontosabban annak is a bal lábát.” Kiviláglik, hogy ő nem egy külső szemlélő, puszta tájleíró volt: Ő együtt úszott Felkaival, Blaczó András mellett futott, vagy – ahogy oly sokan emlegetik – ő volt az Aranycsapat tizenkettedik játékosa.
Kép forrása
A 12. csapattag
Szepesit egykoron a Nemzeti Sport tüntette ki e „titulussal”, sokszor azóta is így emlegetik. Erről egyszer azt mondta, szerinte – ha már tizenkettedik játékos – akkor az sokkal inkább Sebes Gusztáv, vagy bárki, akik szerinte valóban tettek a sikerekért, de hozzátette: „túlzásnak tartom a címet, de ha már adták, nem vagyok álszerény, tisztelettel köszönöm.” A pálya szélén állva ő közvetítette Puskásék meccseit is, köztük az évszázad mérkőzését, londoni 6:3-at. A Magyar Televízió jóvoltából tegnap volt szerencsénk újra átélni a mérkőzést, s állítom, sportkedvelő kortársaim számára ez kötelező tananyag, ugyanis az én generációmnak nem lehet része ilyen sportközvetítésben: az odaadás és a szenvedély, amit Szepesi átad, egészen más szintre emeli az élményt. Olyan kapcsolatot teremtett nézők és csapat közt, mintha magunk is fiainkkal küzdenénk, de legalábbis a lelátón volnánk. Nem véletlen, hogy a televíziós közvetítések kezdetén az ő rádión szóló hangját vágták be a közvetítésekbe, és hozták szinkronba a képanyaggal. Később sem lehetett béklyók közé szorítani legendás orgánumát: az emberek a tv-t lenémítva, Szepesi hangjával élvezték a sporteseményeket.
Kép forrása
A búcsú
A magyar labdarúgó-válogatottól 1995. augusztus 16-án, csaknem napra pontosan ötven évvel azután köszönt el, hogy 1945-ben azt a bizonyos magyar-osztrákot közvetítette. Egy másik Magyarország-Ausztria meccsen szeretett volna búcsúzni, de az MLSZ ezt nem tudta tető alá hozni. Így nem a Népstadionban, hanem Siófokon és nem az osztrákok elleni mérkőzésen, hanem egy Izraellel vívott barátságoson távozott a pályáról – a vendégcsapat nyert 2-0-ra. Ezekkel a szavakkal köszönt el: „Elbúcsúzom a mikrofontól, megválok a sportmikrofontól abban a reményben, hogy barátaimnak, kollégáimnak lesz még örömük ebben a mikrofonban, lesz még örömük a magyar futballban."
Kép forrása
Művei, díjai
Szepesi neve számos műhöz köthető. Első művei közé tartozik a Civil a pályán, vagy a 25 sportoló elmondja, melyeket az ötvenes években jelentetett meg Lukács Lászlóval, mint társszerzővel közösen. Később is rendszeresen ír, egészen az ezredfordulóig: ekkor jelenik meg az utolsó munkája (Magyar olimpiai bajnokok 1896-1996).
Számtalan kitüntetése közül kiemelendő, hogy 2002-ben elnyerte a Pulitzer-díjat, két évvel később Prima Primissima díjban részesült, továbbá a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjének birtokosa, Budapest díszpolgára.
Az Aranycsapat utolsó tagja, egy nemzet szívének hangja, Szepesi György kilencvenhat évet élt. Nyugodjék Békében!
Egypercesek
Elhunyt Nemere István író, műfordító
Halálhírét felesége, Szentgyörgyi Judit hozta nyilvánosságra közösségi oldalán
Egy kicsit késtem…
Fél évszázaddal múlva vittek vissza egy könyvet a könyvtárba
Női sorsvallomások egy csokorban
Huszonegy asszony a huszonegyedik századból