Speciális, az Emberi Erőforrások Minisztériuma (EMMI) támogatásával készült ezer darab magyar tankönyvet kapott Kárpátalján huszonöt ukrán iskola, és negyvenhárom vasárnapi iskola, amelyek vállalták, hogy második idegen nyelvként fogják oktatni a magyart az ukrán diákok számára.  A tankönyveket Czunyiné dr. Bertalan Judit, köznevelésért felelős államtitkár adta át Beregszászon. A programon a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség már négy éve dolgozott.

Czunyiné dr. Bertalan Judit, az EMMI államtitkára egy a Kossuth rádiónak adott interjújában elmondta: A jó egymás mellett élésnek, vagy azoknak a fajta együttéléseknek a feltétele, ami előreviszi az együtt élő nemzeteket, az mindenféleképpen az elfogadáson alapul. Az elfogadásnak az egyik lépcsője a megismerés, a megismeréshez viszont tudás kell. A magyar, mint idegen nyelv a velünk együtt élő közösségek számára, nyelvként való megtanulása jelenti a kultúra, a tradíciók, a történelem ismeretét is, így egy kicsit az elfogadásban, az egymás megismerésében közelebb kerülünk egymáshoz. Hozzátette, hogy ez a megismerés, ez a tudás jelentheti azt a közös erőt is, ami a régió hosszabb távú erejét vagy hosszabb távú megmaradását jelentheti mind az összmagyarság, mind pedig a Kárpát-medencei magyarság, vagy a kárpátaljai magyarság számára.
Czunyiné dr. Bertalan Judit kárpátaljai látogatása a Munkácsi járásban és Ungváron folytatódik, ahol iskolákat keres fel és találkozik Kárpátalja megye közoktatási vezetőivel.
A rádió, interjút készített a témával kapcsolatban Orosz Ildikó, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség elnökével is. Orosz Ildikó, elnök fontos szempontként emelte ki, hogy a magyar nyelv az európai uniós országok egyik nyelve. Bár sem a szintén uniós tagállam Szlovákia, sem Románia nyelvét nem lehet hivatalos vizsgatárgyként tanítani, Ukrajna uniós törekvése kapcsán remélik, hogy a közeljövőben megadják majd ezt a lehetőséget az iskoláknak.