Megjelent Albert Y. Hsu Hátrahagyottak – Gyász az öngyilkosság után című kötetének magyar fordítása, amely az öngyilkosságot elkövetők családtagjait, hozzátartozóit igyekszik segíteni a gyászmunkában.

Herjeczki Kornél, a Harmat kiadó igazgatója szerint Albert Y. Hsu személyes élményen is alapuló könyve a gyászfolyamat fázisainak bemutatásán túl válaszokat keres az öngyilkosságok nyomán felmerülő nyomasztó kérdésekre, valamint konkrét tanácsokat is ajánl a gyógyuláshoz, illetve a kívülállóknak a segítségnyújtásához.
Azoknak, akik öngyilkosság következtében veszítik el hozzátartozójukat, különösen nehéz feldolgozniuk a veszteséget. Az érintetteknek ugyanis nemcsak az elhunyt iránti gyásszal, hanem számtalan kérdéssel, kétséggel, nem egyszer a környezetük kimondott vagy kimondatlan megbélyegzésével, a szégyennel és a haraggal is meg kell birkózniuk.
„A kötettel és a témában kezdeményezett párbeszéddel szeretnénk ebben a többnyire csendben zajló, ám sokakat érintő igen súlyos kérdésben a tapasztalatokat megosztani és segíteni a feldolgozást, megelőzést” – fogalmazott Herjeczki Kornél.
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) adata szerint évente csaknem egymillió ember vet véget önszántából életének világszerte. Magyarországon a KSH legutóbbi felmérése szerint 2013-ban kétezer kilencvenhárom öngyilkosságot követtek el. Bár ez a szám 1987 óta csökkenő tendenciát mutat, a százezer lakosra jutó esetek számát tekintve Magyarország még mindig az élmezőnybe tartozik.
Noha az öngyilkosságoknak többnyire csak egy közvetlen áldozata van, a kutatások szerint azonban minden eset legalább hat, olykor tíz vagy akár több embert – közvetlen családtagot, hozzátartozót, ismerőst – érint.