Claudius, az isten
Korábban már írtam Robert Gravesről és az Én, Claudusról. Graves munkájának befejezése után úgy éreztem a második részt a Claudius, az istent is érdemes elolvasni.
Még mindig Claudius önéletrajzát olvassuk, de „Claudius, a hülyét” felváltja Claudius, az isteni császár alakja. A római polgárok által unalmasnak titulált uralkodó öniróniája azonban most sem hiányzik, tisztán látja saját fogyatékosságait, és minden nehézsége, minden hatalma dacára rendkívüli hűséggel szolgálja hazáját, és annak népét.
Személyes ismerősök
A Graves-től már megszokott módon vezet minket végig a cselekményen, rendkívül pontosan megrajzolja a birodalom életét, a császári udvar hétköznapjait, részletes leírást kaphatunk a szenátus működéséről, a hadjáratokról. Igazán humorosnak találtam az akkor születő kereszténységre tett visszatérő utalásokat is és egy olyan világ bemutatását, ahol még mindig a római panteon istenei uralkodnak.
A jellemábrázolás sokszor annyira aprólékos, hogy olyan érzésünk lesz, mintha személyesen ismertük volna mind a császári családot, mind a legegyszerűbb szabadost. Graves megpróbál történelmileg hű maradni az adott karakterekhez annak megfelelően, amit a korábbi történelmi krónikák feltártak előttünk az egyes személyekről és eseményekről, nem írja újra a történelmet, csak saját értelmezésében közli.
Némi önbizalom
A történet ott folytatódik, ahol az előző könyv abbamaradt. Tanúi lehetünk annak, hogy a köztársaságpárti ötvenéves Claudius miképpen válik akarata ellenére császárrá, hogyan uralkodik Róma felett, sőt miképpen terjeszti ki a birodalom határait is. Hogyan szerez némi önbizalmat majd egy szomorú felfedezés miatt miképpen válik báb uralkodóvá. Az események közül azt részletezi, ami számára és a birodalom számára fontos, gyakran mellékszálakra tévedünk, amelyeken később ismét bekapcsolódhatunk a fő cselekmény vonalára. Alapvetően két irány van, magánélete és családja, illetve a birodalom alakulásának vonulata. A kettő persze sokszor szorosan összekapcsolódik.
Csakúgy, mint az első részben, itt is sejtjük a történet fordulatait, de megint nem a mi?, hanem a miképpen? lesz a fontos. Az Én, Claudiushoz hasonlóan a jóslatoknak itt is nagy szerep jut és a kötet végén emlékeztetnek is minket a már első részből ismert Sybilla vers jelentőségére. Az olvasó számára pedig egy olyan prófécia is világossá válik, amelyet a könyv szereplői sosem érthettek meg, de ezt a poént nem szeretném lelőni.
Claudius nyakába varrja a bakit
Az első rész szereplői közül visszaköszönnek mindazok, akik túlélték Caligula uralmát, de a korábbiakhoz képest rengeteg új karakter is felbukkan. Számomra kicsit sántított, egy kulcskarakter, Herodes Agrippa király bemutatása, hiszen ő az a szereplő, akiről már az első kötetben is kellett volna valamit hallanunk, de Graves Claudius nyakába varrja ezt a bakit, majd kijavítja a hibát és felgombolyítja Herodes és családja életét egészen a könyv jelen idejéig. Herodes feleségét, sőt még leghűségesebb szolgálóját is megismerhetjük. Fontos még megemlíteni a már első részből ismert szabadosokat, mint Narcissust, vagy Pallast, illetve Calpurniát, csakúgy mint például Vitelliust a császár hű barátait. A női karakterek közül, most Messalináé, Claudius harmadik feleségéé lesz a legjelentősebb.
Az előző könyv elolvasása után panaszkodtam a nevek hasonlóságára és arra, hogy nem volt mindig egyszerű követni, az általam olvasott több évtizeddel ezelőtti Athenaeum kiadásban ezt a hibát orvosolták és egy császári családfát is mellékeltek a könyv végébe.
A történet valóságos véget ugyancsak a függelékből ismerjük meg, hiszen ókori szerzők műveit kevesen olvassák ma már … Újkori feldolgozásaikat azonban annál inkább érdemes lapozgatni, ahogyan Graves könyveit is jó elolvasni.
Még mindig Claudius önéletrajzát olvassuk, de „Claudius, a hülyét” felváltja Claudius, az isteni császár alakja. A római polgárok által unalmasnak titulált uralkodó öniróniája azonban most sem hiányzik, tisztán látja saját fogyatékosságait, és minden nehézsége, minden hatalma dacára rendkívüli hűséggel szolgálja hazáját, és annak népét.
Személyes ismerősök
A Graves-től már megszokott módon vezet minket végig a cselekményen, rendkívül pontosan megrajzolja a birodalom életét, a császári udvar hétköznapjait, részletes leírást kaphatunk a szenátus működéséről, a hadjáratokról. Igazán humorosnak találtam az akkor születő kereszténységre tett visszatérő utalásokat is és egy olyan világ bemutatását, ahol még mindig a római panteon istenei uralkodnak.
A jellemábrázolás sokszor annyira aprólékos, hogy olyan érzésünk lesz, mintha személyesen ismertük volna mind a császári családot, mind a legegyszerűbb szabadost. Graves megpróbál történelmileg hű maradni az adott karakterekhez annak megfelelően, amit a korábbi történelmi krónikák feltártak előttünk az egyes személyekről és eseményekről, nem írja újra a történelmet, csak saját értelmezésében közli.
Némi önbizalom
A történet ott folytatódik, ahol az előző könyv abbamaradt. Tanúi lehetünk annak, hogy a köztársaságpárti ötvenéves Claudius miképpen válik akarata ellenére császárrá, hogyan uralkodik Róma felett, sőt miképpen terjeszti ki a birodalom határait is. Hogyan szerez némi önbizalmat majd egy szomorú felfedezés miatt miképpen válik báb uralkodóvá. Az események közül azt részletezi, ami számára és a birodalom számára fontos, gyakran mellékszálakra tévedünk, amelyeken később ismét bekapcsolódhatunk a fő cselekmény vonalára. Alapvetően két irány van, magánélete és családja, illetve a birodalom alakulásának vonulata. A kettő persze sokszor szorosan összekapcsolódik.
Csakúgy, mint az első részben, itt is sejtjük a történet fordulatait, de megint nem a mi?, hanem a miképpen? lesz a fontos. Az Én, Claudiushoz hasonlóan a jóslatoknak itt is nagy szerep jut és a kötet végén emlékeztetnek is minket a már első részből ismert Sybilla vers jelentőségére. Az olvasó számára pedig egy olyan prófécia is világossá válik, amelyet a könyv szereplői sosem érthettek meg, de ezt a poént nem szeretném lelőni.
Claudius nyakába varrja a bakit
Az első rész szereplői közül visszaköszönnek mindazok, akik túlélték Caligula uralmát, de a korábbiakhoz képest rengeteg új karakter is felbukkan. Számomra kicsit sántított, egy kulcskarakter, Herodes Agrippa király bemutatása, hiszen ő az a szereplő, akiről már az első kötetben is kellett volna valamit hallanunk, de Graves Claudius nyakába varrja ezt a bakit, majd kijavítja a hibát és felgombolyítja Herodes és családja életét egészen a könyv jelen idejéig. Herodes feleségét, sőt még leghűségesebb szolgálóját is megismerhetjük. Fontos még megemlíteni a már első részből ismert szabadosokat, mint Narcissust, vagy Pallast, illetve Calpurniát, csakúgy mint például Vitelliust a császár hű barátait. A női karakterek közül, most Messalináé, Claudius harmadik feleségéé lesz a legjelentősebb.
Az előző könyv elolvasása után panaszkodtam a nevek hasonlóságára és arra, hogy nem volt mindig egyszerű követni, az általam olvasott több évtizeddel ezelőtti Athenaeum kiadásban ezt a hibát orvosolták és egy császári családfát is mellékeltek a könyv végébe.
A történet valóságos véget ugyancsak a függelékből ismerjük meg, hiszen ókori szerzők műveit kevesen olvassák ma már … Újkori feldolgozásaikat azonban annál inkább érdemes lapozgatni, ahogyan Graves könyveit is jó elolvasni.
Egypercesek
Elhunyt Nemere István író, műfordító
Halálhírét felesége, Szentgyörgyi Judit hozta nyilvánosságra közösségi oldalán
Egy kicsit késtem…
Fél évszázaddal múlva vittek vissza egy könyvet a könyvtárba
Női sorsvallomások egy csokorban
Huszonegy asszony a huszonegyedik századból